Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi  S.C.M. y  Sietemagias Producciones Films tienen el agrado de invitar a toda la comunidad iquiqueña y hospiciana  para éste sábado 23 de diciembre de 2006 a las 21 hrs,  a una velada navideña en el Hemiciclo del Teatro Municipal, en la oportunidad se presentará  el documental: "NAVIDAD A LA IQUIQUEÑA",  ésta actividad estará  amenizada por  la banda de bronces Internacional Runaukas y  Laquitas hijos de Huarasiña , la animación la efectuará uno de los viejos pascuero mas antiguos de Iquique. Documental: "Navidad a la Iquiqueña"

Ficha  Técnica

Genero : Documental
Duración : 75 minutos
Formato : Mini DV
Dirección : Cristian Sanhueza
Producción : Andres / Angel reyes
Dirección  de fotografia : J. Pablo Fuenzalida
Investigación : Sebastián Montivero / Karin Micelli
Sonido  y post producción : Constanza Concha
Musica Original : Cristian Sanhueza

Sinopsis del documental

Documental que rescata y cuenta el origen de la peculiar fiesta de navidad que se celebra cada año en la ciudad de Iquique,  donde cientos de carros alegóricos confeccionados por trabajadores de distintas empresas recorren la ciudad entregando regalos en sus casas y arrojando golosinas por las calles , es un verdadero carnaval navideño que se toma las calles de la ciudad con bandas de bronce, iejos pascueros y personajes televisivos de moda.

Historia

Corría la década del 50; específicamente el año 1954, cuando por un roblema de diferencias sociales los funcionarios de Correos y Telégrafos tuvieron la genial idea de llevar amor a los hijos de los trabajadores de la institución. La idea de repartir los regalos, casa por casa, surgió a raíz de una  diferencia social, según cuentan los antiguos funcionarios no todos podían llevar a sus hijos bien vestidos, a veces sólo podían llevar a uno o dos de ellos debido a que no tenían los recursos económicos para llevarlos a todos.

Antes de 1954, la fiesta  se realizaba en el edificio de Correos y Telégrafos (actual edificio de Correos de Chile, en calle Bolívar, Iquique).  La fiesta se financiaba, como es hasta hoy, con rifas, platos únicos o con una cuota mensual que pagaban todos los funcionarios que quisieran participar de ésta. Los papás llevaban a sus hijos a recibir sus regalos y  a disfrutar de unas  onces que generalmente consistía en golosinas y chocolate caliente.

Los regalos se adquirían en el otrora Puerto Libre de Arica, donde llegaban juguetes importados a un buen precio. Los regalos se compraban según las edades y sexo de los niños, de esa forma  todos recibían el mismo regalo. En diciembre de 1953 fue la última fiesta de este tipo en Correos y Telégrafos. Un año después, los trabajadores decidieron repartir los regalos en cada uno de los hogares de los funcionarios de la empresa, fuesen hijos de empleados o jefes, se les
repartiría a todos por igual, con el fin de terminar con las diferencias sociales de ese entonces. Así cambiaron para siempre la forma de celebrar la navidad en Iquique.

Fue así como los integrantes del Deportivo de Correos y Telégrafo confeccionaron un carro para repartir los regalos casa a casa. El primer carro fue el camión de Correos y Telégrafos.  El vehículo fue decorado de manera muy sencilla, usaron ramas de palmeras y en su interior iba el Viejo Pascuero, honor que le correspondió en esa oportunidad al Sr. Hugo Vidal Latrille, quien, fue acompañado de los integrantes del equipo de fútbol de Correos y Telégrafos, los trabajadores vestían el atuendo deportivo.

La tradición de lanzar pastillas a los niños iquiqueños comenzó sin querer, el primer día de reparto de regalos y surgió espontáneamente. Para los niños iquiqueños este carro con el Viejito Pascuero era una novedad y lo seguían  cuadras y cuadras pidiendo regalos. Los funcionarios sólo tenían un presente para sus hijos, fue en ese instante que un trabajador se metió las manos a su bolsillo donde tenía unas pastillas y las arrojó, sin siquiera pensar que estaba dando el inicio a una tradición que va en aumento.

Anteriormente a esta idea, los trabajadores de la incipiente industria pesquera, de los clubes deportivos y en los barrios de Iquique, se organizaban para hacer una fiesta navideña, con chocolate y entrega de regalos alrededor de un árbol navideño que generalmente se efectuaba en alguna sede sindical, en los establecimientos educacionales, sedes deportivas y en los locales de las diversas organizaciones de ayuda mutua que existían casi desde los albores de la ciudad. Era una verdadera comunidad, que se unía en una fecha importante para celebrar y hacer partícipes a los niños iquiqueños que jamás se han quedado sin  un regalo navideño. Sin embargo, era una fiesta estacionaria, en lugares específicos.

De igual forma, la industria pesquera tuvo nuevos incentivos tributarios. Fue así como los trabajadores de las diversas empresas pesqueras, tales como Guanaye, Eperva, Indo, Coloso, Iquique y otras, recordaron la idea de los pioneros de Correos y Telégrafos y dieron un nuevo impulso a la Fiesta Navideña, con la entrega de regalos en los respectivos hogares de los empleados en camiones adornados con motivos navideños, incluido el "Viejo Pascuero", reflotando una competencia para superarse unos a otros. Los carros que ahora se mostraban a los iquiqueños ya no tenían nada que ver con el modesto camión de los trabajadores de Correo y Telégrafos. Ahora cada empresa le ponía más interés a sus carros, adornados con luces multicolores y algunos hasta incluían bandas y equipos de música alusiva a la navidad.

La producción del documental duro dos años, tiempo en el cual se hizo un gran trabajo de investigación para dar con el verdadero origen de esta festividad,  que en el colectivo iquiqueño era otro. (la Industria Pesquera) .

Este documental fue realizado por Sietemagias/ Films,  productora independiente que se adjudico un aporte del  Fondart Regional el  año 2005, con el valor recibido se pudo terminar la producción, fue estrenado en las ciudades  de Iquique y Arica y se prepara para ser postulado a festivales del genero.

Un cordial saludo y que tengan una Feliz Navidad 

Número de comentarios (3) - Agrega tus comentarios...